Литературный Башкортостан

 

 

 

 

 

Список номеров

ссылки

форум

Наши авторы

Приложение к журналу

 

 

Содержание:

Письмо в номер.Сулейманов А. М. «Дорогие любители литературы!»

Наши друзья. Сергей Макаров (Санкт-Петербург). Посвящение Салавату Юлаеву.

Наши предки. Салават Юлаев. Стихи и песни. (пер. С.Макарова).

Башкирская поэзия. Рашит Шакур. Стихи.

Куртуазная лирика. Александр Филиппов. Труд души. Рассказ зека.

Татарская поэзия. Мосаниф. Стихи.

Мистика. Расуль Ягудин. Подкидыш с молнией в руке (роман. Пролог, 1 глава).

Авангардная лирика. Стихи.

Шедевры фольклора. Генерал Хорка. (башкирская народная сказка. пер.  Д.Даминова).

Клубок. (башкирская народная сказка. пер. Д. Даминова).

Юмор и сатира. Евгений Мальгинов. Рассказы.

Наши друзья. Николай Калинниченко (Москва). Стихи.

Сатирическая фантастика. Андрей Шагалов. Контакт в местах, столь отдалённых от разума   (рассказ).

Наши друзья. Алина Олейник (Москва). Стихи

Башкирское фэнтези. Ренарт Шарипов. Поцелуй жабы (повесть).

Авангардная лирика. Анатолий Иващенко. Стихи из цикла «Дорога по звёздам».

Детская литература.   Стихи для детей из цикла «Синий апельсин».

Наша молодёжь. Мария Чистякова. Стихи.

Мысли вслух. Всеволод Глуховцев. Геоцентризм как перспективная форма мировоззрения.

Песенное творчество. Фарит Якупов (Караидель).

Гимн Караидели (патриотическая песня).

Дискотрек. Алексей Касымов. Новинки современной музыки.

Приколы из жизни. Руслан Мусаев. Самоходное орудие труда.

Внимание! Все присутствующие в художественных произведениях персонажи являются вымышленными, и сходство  персонажа с любым лицом, существующим в действительности, является совершенно случайным.

В общем, как выразился по точно такому же поводу Жорж Сименон,  «если кто-то похож на кого-нибудь, то это кто-то совсем другой» .

Редакция.

Наши друзья

Сергей Макаров. (Санкт-Петербург).

Член Союза писателей СССР и РФ с 1976 года.

Академик Петровской Академии наук и искусств (ПАНИ),

Кавалер юбилейной есенинской медали,

Почётный председатель международного

Профессионального союза писателей «Лилия»

и союза писателей  «Многонациональный Санкт-Петербург»

 

Салавату Юлаеву.

Посвящение.

 

Воочью свидеться нам как бы, а?

Эх, – пропасть лет широковата! –

Как мусульмане камень Кааба,

Боготворю я Салавата.

 

Наш общий край – не безотцовщина:

Край балалаек и кураев…

Башкирам сирым пугачёвщина

По нраву, атаман Юлаев –

 

Не будет баям перемирия!

И ждёт его поступков главных

Страна богатырей – Башкирия,

Отечество красавиц славных.

 

Влюблённый в листопады смуглые,

Он видит, чувствователь слова:

Вот-вот зима холмы безуглые

Кошмою белой скроет снова.

 

Причудлив пень – подобье чучела,

Листвы чеканка – высшей пробы…

И вот уже зима навьючила

На степи, на холмы сугробы.

 

Свистят синички пестробокие,

Взломав пронзительно затишье,

А лыжи – крылья ног широкие –

В снегу торят лыжни двустишие.

 

Пусть будет смелой жизни линия,

Шмыгнуть не тщась трусливей лиса!

Морозный воздух синь от инея, -

С матёрым привкусом кумыса.

 

Спой атаман, зимы соловушка!

И, как луною рыжей шаткой,

Прикрыта буйная головушка

У Салавата лисьей шапкой.

 

Скользя на лыжах, как по лезвию,

Меня не слышит – одноверца,

Не знает он: в его поэзию

Вложу я сердцевину сердца,

 

Не ведает, в снега скрипучие

Летя с холмов, приемля спуски,

Что я стихи его певучие

Перевожу сейчас на русский!

Hosted by uCoz